妇女健康中心提供抽吸（手术）式流产与使用Mifegymiso药的药物流产。 下列图表解释两种不同的流产方式。
| 手术式的流产 | 用Mifegymiso药的药物流产 |
| 费用多少？ 只要有BC省的医疗保险， 就无需付费。没有BC省的医疗保险，自费 500 加元。 | 费用多少？ 如有BC省的医疗保险， 就无需付费 。 如果自己付费是777加元。 |
| 手术流产是怎么做的？ 医生用轻微的抽吸把怀孕的组织和一些血块从子宫内除去。 | 药物流产是怎么做的？ 第一步先服用一粒 Mifpristone药来停止怀孕成长，接着后来的24-48小时之间，使用4粒 Misoprotol 药，帮助子宫排出怀孕组织。 |
| 成功率有多少？ 有超过99%的成功率 | 成功率有多少？ 服用药一周后来复查时， 有95%的成功率 |
| 手术流产的怀孕期限是什么？ 从最后一次月经来的第一天算起只要5周，就可以做手术流产，大多数的手术流产都是在5-10周的怀孕期。妇女健康中心手术流产的怀孕期限是13周和6天。超过14周以上，我们会推荐你到其他诊所。 | 药物流产的怀孕期限是什么？ 从最后一次月经来的第一天算起到第9周前， 只要验孕测试证实怀孕,就可以马上做药物流产。大多数的药物流产都是在8周之内的怀孕期。 |
| 需要赴诊所几次？ 大多数的人只要来一次，约2-3小时。这次约定包括辅导，手术和休息时间。 | 需要赴诊所几次？ 通常要来诊所两次，包括第二次的复查。 虽然有的复查可以不必亲自到诊所。有少数的人也许需要来第三次。 |
| 手术式流产要多少时间完成？ 做手术的时间通常要7-8 分钟。 | 药物流产过程要多少时间完成？ 到一周后的复查时，有95%的药物流产已经完成。 服用Misoprostol 药后的1-12小时会开始流血。会有4-8小时间比较多量的流血。大多的人在服用Misoprostol 药后的4小时内，会排出怀孕的组织。 |
| 疼痛的程度？ 在做手术时和剛做完手术之后，也许会有几分钟的强烈疼痛，我们提供局部麻醉，止疼药和有意识的镇静剂来处理疼痛。未来的几天也许持续有轻微的疼痛。 | 疼痛的程度？ 有从轻微到强烈不同程度的疼痛，在怀孕组织排出来时是最痛的时候。会有止痛药物给你带回家使用。未来的几天或是几周，也许持续有轻微的疼痛。 |
| 我以后会再怀孕吗？ 怀孕期早期的手术流产，影响未来生育能力的可能性非常微小：每10,000个人中有一个人或甚至低过这个可能性。 实际上，生育能力很快就会恢复，有可能马上再一次怀孕。如果你想要节孕的话，可以在手术完成后马上放入子宫内节育器。 | 我以后会再怀孕吗？ 药物流产是不会影响未来的生育努力。实际上，生育能力很快就会恢复，所以节育方法，例如吃避孕药应该在服用Misoprostal药片的第三天就开始。如你想要上子宫内节育器，只要在复查时证实已经不再怀孕了，就可以放入子宫节育器。 |
| 我会流多少血？ 剛做完手术之后，也许有些流血或是没有太多的流血。也许要过几天后才会开始流血。也有可能持续流血几个星期， 但是流血量通常少过月经。也有人手术之后完全不流血。 | 我会流多少血？ 有时服用Mifepristone 药物后，会有流血。在药物流产的过程中，通常会有多量的流血和流血块。 流产之后，可能会有少许的血班和／或是一直流血到下一次月经来时。 |
| 手术流产会不成功吗？ 每300个手术流产也许有一个因为一些血块形成或是怀孕组织残留在子宫内，而需要重新做手术 。 还继续怀孕的可能性非常的微小。 | 药物流产会不成功吗？ 每100个药物流产中，也许有一个还继续怀孕，因此必须做手术式流产。 每100个药物流产中，也许有四个需要再服用第二次的 Misoprostol 药，或是做手术式流产来完成这个过程。 |
| 有什么可能的并发症？ 手术流产已经有超过25年以上的正式的调查，证实是很安全的流产方式。怀孕期三个月的 很少会有伤害到子宫的情形。过量流血的情形也非常小。 感染或是需要重新做手术的情形低过百分之一。 手术式流产是不会影响到未来的生育能力， 除非有很稀少，很严重的并发症。 | 有什么可能的并发症？ 药物流产已经有超过20年以上的正式的调查，证实是很安全的流产方式。 过量流血的危险性和严重的感染都非常低，对药物有过敏的反应也很稀少。 大约4%的流产需要或是选择手术流产来完成流产。 药物流产是不会影响到未来的生育能力， 除非有很不平常，很严重的并发症。 |
| 有什么常见的副作用？ 通常没有什么副作用。有些人在手术刚做完时,有短期时间感到头晕，恶心，呕吐。 | 有什么常见的副作用？ 有些人感到很少的副作用或是完全没有副作用，当你服用Misoprostol药时感到副作用，这是很正常的。例如从轻微到强烈的恶心，呕吐，腹泻，头痛，头晕，发烧或是发冷。 |
| 这个方式的流产对情绪上有什么特别的影响？ 有些人身在医疗的环境，接受医疗手术， 会感到焦虑。 | 这个方式的流产对情绪上有什么特别的影响？ 有的人会感到焦虑，因为重要等待流产过程完成。有的人看到怀孕的组织可能觉得困难，尤其是怀孕期超过8周，也许会看得出来胚胎发展。怀孕的组织也许会在上厕所时流出， 也许有的人会感到难过。 |
| 手术流产有什么优点？ 。 手术费用完全有医疗保险负费 。 只要一次赴诊 很快就可以完成 。 很简单又安全的手术，用抽吸的方式。（不 需要开刀，缝线，不会有疤痕） 。 成功率很高，又安全，有效率 。 通常流血比较少，疼痛时间比较短 。 由医生来做手术，并有护士和辅导员协助 。 保密隐私，事后无人知道 。 手术后可以马上放节育器入子宫内 | 药物流产有什么优点？ 。 对于特别早的怀孕期，是很安全又很有效率 。 不需用手术 。 表面上好像类似自然的流产 。 药物流产时在自己家中，比较舒适，有隐私 。 药物过几天后就离开身体，无长期的副作用 。 无需同伴来接送，可以自己一个人赴诊。但 是在家服用Misoprostol药物时，最好有人 照顾支持你。 |
